Отисак стопала Гнома

Превод окружења Гном
Превод
Речник
Преводи програма
Преводи упутстава
Организација
Упутства и алати
Правилник
Учесници
Добродошли
Регистрација
О страници

GNOME 2.4

extras

одељакпреведенонејаснонепреведеностањепоследњи преводилацакције
alleyoop87 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноИгор Несторовић*
atomix44 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноАлександар Урошевић*
battfink42 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноИгор Несторовић*
bonobo-config2 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноБранко Ивановић*
devhelp26 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноБранко Ивановић*
drgeo440 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведенонико
drwright37 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
evolution6395 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноИгор Несторовић*
firestarter283 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноДушан Марјановић*
gaby572 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДејан Матијевић*
gal229 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноПредраг Кртолица*
gedit-plugins52 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноБранко Ивановић*
genius457 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведенонико
gftp584 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноСтрахиња Радић*
gimp2139 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноБранко Ивановић*
gimp-freetype31 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноАлександар Урошевић*
gimp-gap816 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведенонико
gimp-libgimp147 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДејан Матијевић*
gimp-plug-ins2578 (100.0%)0 (0.0%)1 (0.0%)већ преведеноБранко Ивановић*
gimp-script-fu511 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноБранко Ивановић*
gimp-tips36 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноАлександар Урошевић*
glimmer259 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноСлободан Симић*
gnome-chess112 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноВељко М. Станојевић*
gnome-glossary890 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
gnome-hello23 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноБранко Ивановић*
gnome-mud246 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведенонико
gnome-netstatus93 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноБојан Сузић*
gnome-network468 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноПредраг Кртолица*
gnome-pilot337 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведенонико
gnome-pilot-conduits45 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДејан Матијевић*
gnome-pim447 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноСаша Марић*
gnome-pkgview23 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноАлександар Урошевић*
gnome-spell44 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноПредраг Кртолица*
gnome-themes-extras12 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДејан Матијевић*
gnome-vfs-extras4 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноBojan Živanović*
gnomechat850 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноСаша Марић*
gnomoku26 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноBojan Živanović*
gossip220 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДејан Матијевић*
gperfmeter216 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведенонико
gtkhtml400 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноДанило Шеган*
gtranslator369 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)у токуСлободан Средојевић*
gturing30 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноСлободан Симић*
guikachu310 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведенонико
libgtcpsocket86 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноДејан Матијевић*
libmimedir328 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноВељко М. Станојевић*
magicdev9 (47.4%)8 (42.1%)2 (10.5%)већ преведеноBojan Živanović*
metatheme96 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноBojan Živanović*
nautilus-gtkhtml12 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноBojan Živanović*
nautilus-mozilla98 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноБранко Ивановић*
nautilus-rc21 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДејан Матијевић*
nautilus-rpm39 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноБранко Ивановић*
printman112 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноСлободан Симић*
radioactive33 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноBojan Živanović*
red-carpet328 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноСлободан Симић*
rhythmbox309 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноПредраг Кртолица*
sawfish720 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноДанило Шеган*
sodipodi551 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДанило Шеган*
sound-juicer122 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)већ преведеноДејан Матијевић*
uf-view30 (100.0%)0 (0.0%)0 (0.0%)непреведеноДејан Матијевић*