Превод окружења Гном

Превод
Речник
Преводи програма
Преводи упутстава
Организација
Упутства и алати
Правилник
Учесници

Добродошли

Регистрација

О страници

Грешка #23

Пријавио: Бранислав Јовановић <fangorn na eunet.yu>

Програм: inkscape

Издање: 0.39

Врста грешке: prevod

Опис грешке:

"Preferences saved with the document" преведено као "Поставке се чувају у датотеци документа"; можда би боље било "Поставке КОЈЕ се чувају у датотеци документа"?