# translation of pam.sr.po to 
# Serbian message file for YaST2 (@memory@)
# Copyright (C) 2004 SuSE Linux AG.
# Copyright (C) 2004 SuSE GmbH.
# Mladen Kostrešević <zevs@sendmail.ru>, 2004.
# Mladen Kostrešević <zevs@sendmail.ru>, 2004.
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pam.sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-08 16:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-30 01:59+0100\n"
"Last-Translator: Bojan Jovanovic <bojov@fon.bg.ac.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <i18@suse.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

# popup text (%1 is user name, %2 is additional info,
#  like "Now LDAP was enabled")
#. popup text (%1 is user name, %2 is additional info,
#. like "Now LDAP was enabled")
#: src/Autologin.ycp:148
#, ycp-format
msgid ""
"The automatic login feature is enabled for user %1.\n"
"%2\n"
"Disable automatic login?"
msgstr ""
"Аутоматска пријава на систем је укључена за корисника %1.\n"
"%2\n"
"Искључити?"