# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-01 09:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: main.cpp:41
msgid "be quiet and exit if SUSEPlugger is already running"
msgstr ""

#: main.cpp:42
msgid "don't dock into the kde kicker"
msgstr ""

#: main.cpp:43
msgid ""
"run inside a swallow enviroment, eg. swallow in WindowMaker or inside the "
"Gnome panel"
msgstr ""

#: main.cpp:58
msgid "SUSEPlugger"
msgstr ""

#: main.cpp:91
msgid ""
"SUSEPlugger is already running. It is the small\n"
"icon in your panel."
msgstr ""

#. i18n: file EjectPopup.ui line 8
#: rc.cpp:3
#, no-c-format
msgid "Eject Hardware"
msgstr ""

#. i18n: file EjectPopup.ui line 46
#: rc.cpp:6
#, no-c-format
msgid "asda"
msgstr ""

#. i18n: file details.ui line 8
#: rc.cpp:20 susedevicemanager.cpp:120
#, no-c-format
msgid "Details"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:86
msgid "DeviceManager"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:107
msgid "Eject"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:139
msgid "Hardware"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:172 susedevicemanager.cpp:208
msgid "My SUSE box"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:256 susedevicemanager.cpp:700
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:419
msgid "Choose one of the following options"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:421
msgid "Status of your eject request"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:425
msgid "term"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:426
msgid "kill"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:517
msgid ""
"The corresponding YaST2 module for %1 doesn't seem to be installed! "
"Installing it first."
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:552
msgid ""
"Some error occured while checking for installed YaST2 module... aborting"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:689
msgid "General"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:690 susedevicemanager.cpp:725
msgid "Resources"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:691 susedevicemanager.cpp:732
msgid "Driver"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:696
msgid "Type"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:699
msgid "Vendor"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:702
msgid "Unique ID"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:705
msgid "Status"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:707
msgid "Available"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:708
msgid "Configured"
msgstr ""

#: susedevicemanager.cpp:710
msgid "Active"
msgstr ""

#: suseplugger.cpp:65
msgid "SusePlugger"
msgstr ""

#: suseplugger.cpp:124
msgid ""
"Your monitor didn't report its X- and Y-Size, this might cause display "
"problems like unreadable fonts.\n"
"Do you want to configure your monitor geometry manually?"
msgstr ""

#: suseplugger.cpp:147
msgid ""
"You are about to quit SUSEPlugger.\n"
"You won't get informed bout new hardware!"
msgstr ""

#: suseplugger.cpp:149
msgid ""
"\n"
"\n"
"Do you want that SUSEPlugger start automatically at next login?"
msgstr ""

#: suseplugger.cpp:151
msgid "Question"
msgstr ""
